Add change-password API and dynamic 404 redirect

Introduce ChangePasswordRequest DTO and a new ChangePassword endpoint in AuthController that validates input, changes the user's password via UserManager, updates the security stamp, signs out the user to invalidate sessions, and returns localized messages. Add a simple authorized AppUserController stub (GET /auth/user). Update the 404 view to resolve auth status via fetchCurrentUser, show a dynamic CTA/icon (Dashboard vs Home), auto-redirect after a short delay with proper timer cleanup, and adjust navigation behavior. Update codexInfo.md to document the 404 behavior change.

codexInfo.md

@@ -110,7 +110,7 @@ Ich baue alleine neben meiner Ausbildung eine einfache self-hosted Web-App für
 - Fehler werden jetzt global über einen Banner-Stack am unteren Seitenrand angezeigt (routeübergreifend, stapelbar, manuell schließbar).
 - Der globale Banner-Stack im Layout nutzt einen kontrollierten `z-index` und opake Hintergründe, damit Fehlermeldungen im Vordergrund bleiben und kaum durchscheinende Inhalte zeigen.
 - Klick auf Logo/Branding in der Topbar führt abhängig vom Auth-Status: angemeldet auf `Dashboard`, unangemeldet auf `Welcome`.
-- 404-Seite verweist primär auf `Dashboard` (Button/Text), nicht mehr auf `Startseite`.
+- 404-Seite löst den Auth-Status auf und leitet automatisch weiter: angemeldet zu `Dashboard`, unangemeldet zu `Welcome`; primärer CTA ist entsprechend dynamisch.
 - Brand-Klick ist gegen Auth-Timing abgesichert: bei vorhandener Session führt Logo/Titel auch bei noch nicht synchronisiertem Layout-Status zuverlässig auf `Dashboard`.
 
 ## Änderungen durch Codex
@@ -169,3 +169,4 @@ Ich baue alleine neben meiner Ausbildung eine einfache self-hosted Web-App für
 - `GUI/src/routes/404NotFound.vue` angepasst: primärer CTA zeigt jetzt `Zum Dashboard` (Route `Dashboard`), Text aktualisiert und `navigateBack()` fällt ohne History ebenfalls auf `Dashboard` zurück.
 - `GUI/src/Layout.vue` Brand-Navigation nachgeschärft: `navigateToBrandTarget()` löst bei Klick zuerst die Session via `fetchCurrentUser()` auf (falls lokal noch `null`) und verhindert dadurch Fehlnavigation auf `Welcome`; Mobile-Account-Menütext auf `Zum Dashboard` vereinheitlicht.
 - Neuer globaler Skill `codexinfo-komprimieren` unter `C:/Users/famil/.codex/skills/codexinfo-komprimieren` erstellt; er liest `codexInfo.md`, verdichtet `Änderungen durch Codex` auf drei Kernzeilen und enthält ein Hilfsskript zum robusten Abschnitts-Update.
+- `GUI/src/routes/404NotFound.vue` erweitert: Seite ermittelt beim Laden den Login-Status über `fetchCurrentUser()`, setzt CTA/Icon dynamisch auf `Zum Dashboard` oder `Zur Startseite` und leitet nach kurzer Verzögerung automatisch auf das passende Ziel weiter.