847ac119d8
Update API/Controllers/Auth/AppUserController.cs: change route attribute to [HttpPatch("{id:guid}")] (fixing verb and missing bracket), correct German error message to indicate the user was deactivated, and remove the redundant existing-username conflict check before SetUserNameAsync. These changes clarify intent and rely on userManager to handle username validation.